Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيُذكر " رولدان " بأنه الرجل الذي اعتقل في لاوس
Bulgarian[bg]
Ролдан ще бъде запомнен от потомците си, като човек, който е бил арестуван в Лаос.
Czech[cs]
Roldána si měly příští generace pamatovat jako muže, který byl zatčen v Laosu.
Greek[el]
Ο Roldan θα μνημονεύεται ως εκείνος που συνελήφθη στο Λάος.
English[en]
Roldan would be remembered as the man arrested in Laos.
Spanish[es]
[ NARRA ] " Roldán pasaría a la posteridad como el hombre que fue detenido en Laos.
Hungarian[hu]
Roldán-t úgy ismeri majd az utókor, mint az ember, akit Laoszban fogtak el.
Indonesian[id]
Roldan akan dikenang sebagai orang yang ditangkap di Laos.
Italian[it]
Roldán sarebbe stato ricordato come l'uomo arrestato in Laos.
Dutch[nl]
Roldán zou worden herinnerd als de man die werd gearresteerd in Laos.
Polish[pl]
Roldán miał zostać zapamiętany jako człowiek aresztowany w Laosie.
Portuguese[pt]
Roldán entraria para a posteridade como o homem que foi preso em Laos.
Romanian[ro]
" Roldán va trece în posteritate drept omul ce a fost arestat în Laos. "
Russian[ru]
Рольдан запомнится своим потомкам как человек, которого задержали в Лаосе.
Serbian[sr]
Roldan će ući u istoriju kao čovek koji je uhapšen u Laosu.
Turkish[tr]
Roldán, Laos'ta tutuklanan adam olarak bilinecekti.