Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تيار المياة و الرياح و الشمس
Bulgarian[bg]
Океанското течение, вятъра и слънцето.
Czech[cs]
Mořské proudy, vítr a slunce.
Danish[da]
Havstrømmene, vinden og solen.
German[de]
Die Meeresströmungen, der Wind und die Sonne.
Greek[el]
Ωκεάνια ρεύματα, ο άνεμος και ο ήλιος.
English[en]
Ocean currents, wind and sun.
Spanish[es]
La corrientes marinas, el viento y el sol.
Estonian[et]
Hoovused, tuul ja Päike.
Finnish[fi]
Merivirrat, tuulet ja aurinko.
French[fr]
Le courant des océans, le vent le soleil.
Hebrew[he]
זרמי האוקיינוס, הרוח והשמש.
Croatian[hr]
Morske struje, vjetar i sunce.
Hungarian[hu]
Az óceáni áramlatok, a szél és a nap.
Indonesian[id]
Arus laut, angin dan matahari.
Icelandic[is]
Hafstraumurinn, vindurinn og sķlin.
Korean[ko]
해류따라, 바람과 태양따라.
Latvian[lv]
Okeāna straumes, vējš un saule.
Norwegian[nb]
Havstrømmene, vinden og solen.
Dutch[nl]
Oceaanstromingen, wind en zon.
Portuguese[pt]
As correntes marítimas, o vento e o sol.
Romanian[ro]
Mareele, vântul şi soarele.
Russian[ru]
Течения в океане, ветер и солнце.
Slovenian[sl]
Morski tokovi, veter in sonce.
Albanian[sq]
Rrymat e oqenait, era dhe dielli.
Serbian[sr]
Morske struje, vetar i sunce.
Swedish[sv]
Havsströmmarna, vinden och solen.
Turkish[tr]
Okyanus akıntıları, rüzgar ve güneş.