Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Japanernes mål med Taiwan var: (1) at forsyne det kejserlige Japan med landbrugsprodukter, (2) at øen skulle tjene som marked for Japans voksende industriproduktion og (3) skaffe plads til udvandrere fra det tætbefolkede Japan.
Greek[el]
Οι Ιαπωνικοί σκοποί για τη Φορμόζα ήσαν: (1) να εφοδιάζη την αυτοκρατορική Ιαπωνία με γεωργικά προϊόντα, (2) να χρησιμεύη σαν μια αγορά για την αυξανόμενη βιομηχανική παραγωγή της Ιαπωνίας και (3) να παρέχη χώρο για να ζήσουν μετανάστες από την πυκνοκατωκημένη Ιαπωνία.
English[en]
The Japanese aims for Taiwan were: (1) to supply imperial Japan with agricultural products, (2) to serve as a market for Japan’s increasing industrial output and (3) to provide living space for emigrants from heavily populated Japan.
Spanish[es]
Las metas japonesas para Taiwan eran: (1) proveer al Japón imperial con productos agrícolas, (2) servir como un mercado para la creciente producción industrial del Japón y (3) proveer espacio vital para los emigrantes del densamente poblado Japón.
French[fr]
Il poursuivait trois objectifs : 1) Taïwan lui fournirait des produits agricoles, 2) elle servirait de marché pour son industrie en expansion et 3) elle pourrait accueillir le trop-plein de sa population.
Italian[it]
Gli obiettivi giapponesi su Taiwan erano: (1) provvedere al Giappone imperiale prodotti agricoli, (2) servire da mercato per la crescente produzione industriale del Giappone e (3) provvedere spazio vitale agli emigranti del Giappone densamente popolato.
Korean[ko]
(1) 농업 생산품을 일본에 공급하는 것. (2) 일본의 증가 일로에 있는 공업 생산품의 시장으로 삼는 것. (3) 인구가 조밀한 일본으로부터 이주하는 사람들을 위한 생활 터전을 마련해주는 것.
Dutch[nl]
De Japanse bedoelingen met Taiwan waren het 1. tot de leverancier te maken van agrarische produkten voor het keizerlijke Japan, 2. tot een markt te maken voor de groeiende Japanse industrie en 3. leefruimte te laten verschaffen aan emigranten uit het dichtbevolkte Japan.
Portuguese[pt]
Os alvos japoneses para Formosa eram: (1) fornecer produtos agrícolas ao Japão imperial, (2) servir qual mercado para os crescentes produtos industriais do Japão, e (3) fornecer espaço para a vida dos emigrantes do Japão densamente povoado.
Swedish[sv]
Japanernas planer beträffande Taiwan var: 1) att förse det japanska imperiet med jordbruksprodukter, 2) att tjäna som marknad för Japans stigande industriella produktion och 3) att ge uppehälle åt emigranter från det tätbefolkade Japan.