Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أميرة مقابل مليون عملة فضائية
Bulgarian[bg]
Една принцеса за един милион космически кинти.
Bosnian[bs]
Jedna princeza za 1.000.000 svemirskih dolara.
Czech[cs]
Jedna princezna za jeden milion.
Danish[da]
En prinsesse for en million rumdask.
German[de]
Eine Prinzessin für eine Million Spacedollar.
Greek[el]
Μια πριγκίπισσα για ένα εκατομμύριο.
English[en]
One princess for one million space bucks.
Estonian[et]
Üks printsess ühe miljoni kosmosedollari eest.
Finnish[fi]
Yksi prinsessa yhdestä miljoonasta avaruustaalasta.
French[fr]
Une princesse pour un million de space dollars.
Hebrew[he]
נסיכה אחת תמורת מיליון אחד של דולרים חלליים.
Croatian[hr]
Jedna princeza za 1.000.000 svemirskih dolara.
Hungarian[hu]
Egy hercegnő egy millió űrdollárért.
Italian[it]
Una principessa per un milione di bigliettoni.
Norwegian[nb]
Én prinsesse for ên million romgryn.
Dutch[nl]
Eén prinses voor één miljoen.
Polish[pl]
Jedna księżniczka za jeden milion kosmodolców.
Portuguese[pt]
Uma princesa por 1 milhão de dólares espaciais.
Romanian[ro]
O prinţesă pentru un milion.
Russian[ru]
Принцесса за один миллион космических баксов.
Slovenian[sl]
Princesa za milijon.
Serbian[sr]
Jedna princeza za 1.000.000 svemirskih dolara.
Swedish[sv]
En prinsessa för en miljon rymd stålar.
Turkish[tr]
Bir milyon uzay dolarına bir Prenses.
Chinese[zh]
100 万 星币 换 公主