Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Обосновка Важно е да се види какъв по размер бюджет ще се предостави за горска и селскостопанска земя по тази мярка.
Czech[cs]
Odůvodnění Je důležité získat přehled o výši finančních prostředků, které budou v rámci tohoto opatření uvolňovány pro lesní a zemědělské oblasti.
Danish[da]
Begrundelse Det er vigtigt at se, hvor stort et budget der afsættes til skov og til landbrug under denne foranstaltning.
German[de]
Begründung Es ist wichtig, zu sehen, wie viel Haushaltsmittel im Rahmen dieser Maßnahme für forstwirtschaftliche und landwirtschaftliche Flächen zur Verfügung gestellt werden.
Greek[el]
Αιτιολόγηση Πρέπει να εξετάσουμε πόσα κονδύλια θα διατεθούν για δασικές και για αγροτικές γαίες σύμφωνα με το παρόν μέτρο.
English[en]
Justification It is important to see how much budget will be made available for forest and for agricultural land under this measure.
Spanish[es]
Justificación Es importante ver qué presupuesto estará disponible para superficies forestales y agrícolas en virtud de esta medida.
Estonian[et]
Selgitus On oluline näha, kui suur osa selle meetme eelarvest eraldatakse metsale ja kui palju põllumajandusmaale.
Finnish[fi]
Perustelu On tärkeää nähdä, miten paljon määrärahoja metsä- ja maatalousmaalle myönnetään tämän toimenpiteen yhteydessä.
Hungarian[hu]
Indokolás Fontos tudni, hogy mekkora költségvetés áll rendelkezésre az erdők és a gazdálkodás alá vont területek számára ezen intézkedés keretében.
Italian[it]
Motivazione È importante determinare l'entità della dotazione finanziaria che sarà destinata alle zone agricole e a quelle forestali a titolo della misura in esame.
Lithuanian[lt]
Pagrindimas Svarbu žinoti, kiek biudžeto lėšų pagal šią priemonę bus skiriama miškų ir žemės ūkio plotams.
Maltese[mt]
Ġustifikazzjoni Huwa importanti li wieħed jara kemm mill-baġit se jkun disponibbli għall-foresti u għall-art agrikola skont din il-miżura.
Dutch[nl]
Motivering Het is belangrijk om te kunnen zien hoe groot de begroting is die in het kader van deze maatregel beschikbaar wordt gesteld voor bosbouw- en landbouwgrond.
Polish[pl]
Uzasadnienie Trzeba przekonać się, jaki budżet zostanie przeznaczony na lasy i grunty rolne w ramach tego środka.
Portuguese[pt]
Justificação É importante distinguir que parte do orçamento vai ser disponibilizada para os terrenos florestais e para os terrenos agrícolas no âmbito desta diretiva.
Romanian[ro]
Justificare Este important să se cunoască bugetul care va fi alocat suprafețelor forestiere și agricole în cadrul acestei măsuri.
Slovak[sk]
Odôvodnenie Je dôležité mať prehľad o tom, aká časť rozpočtu bude v rámci tohto opatrenia dostupná pre lesnú a aká pre poľnohospodársku pôdu.
Slovenian[sl]
Obrazložitev Pomembno je vedeti, kolikšna finančna sredstva bodo v okviru tega ukrepa odmerjena za gozdna in kmetijska zemljišča.
Swedish[sv]
Motivering Det är viktigt att kunna se hur stor budget som kommer att finnas tillgänglig för skog och jordbruksmark inom ramen för denna åtgärd.