Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
р) Marble Shipping Limited (Малта) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta | Дружество, притежавано или контролирано от IRISL.
Czech[cs]
q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta | Vlastněna nebo ovládána IRISL.
Danish[da]
| q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta | Ejes eller kontrolleres af IRISL.
German[de]
q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta | Steht im Eigentum oder unter der Kontrolle von IRISL.
Greek[el]
(ιζ) Marble Shipping Limited (Μάλτα) | 143/1 Tower Road Sliema, Slm 1604, Μάλτα | Βρίσκεται υπό την κυριότητα ή τον έλεγχο της IRISL.
English[en]
(q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta | Owned or controlled by IRISL.
Spanish[es]
q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road Sliema, Slm 1604, Malta; | Es propiedad o se encuentra bajo control de la IRISL.
Finnish[fi]
q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta | IRISL:n omistuksessa tai määräysvallassa.
French[fr]
(q) Marble Shipping Limited (Malte) | 143/1 Tower Road Sliema, Slm 1604, Malte | Détenue ou contrôlée par IRISL.
Hungarian[hu]
q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta (Málta) | Az IRISL tulajdonában vagy ellenőrzése alatt áll.
Italian[it]
| (q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta | Posseduta o controllata dall’IRISL.
Lithuanian[lt]
q) „Marble Shipping Limited“(Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta | Nuosavybės teise priklauso IRISL arba yra jos valdoma.
Latvian[lv]
q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta. | IRISL īpašumā vai kontrolē.
Maltese[mt]
(q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta | Ipposseduta jew ikkontrollata mill-IRISL.
Dutch[nl]
(q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta | Is eigendom van of staat onder zeggenschap van IRISL.
Polish[pl]
(q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road Sliema, Slm 1604, Malta | Należy do IRISL lub jest przez nie kontrolowana.
Portuguese[pt]
(q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta | Propriedade ou sob o controlo da IRISL.
Romanian[ro]
(q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta | Deținută sau controlată de IRISL.
Slovak[sk]
q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta. | Vlastnená alebo kontrolovaná IRISL.
Slovenian[sl]
(q) družba Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta | V lasti ali pod nadzorom podjetja IRISL.
Swedish[sv]
q) Marble Shipping Limited (Malta) | 143/1 Tower Road Sliema, Slm 1604, Malta | Ägs eller kontrolleras av IRISL.