Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنه بارع في اجتياز الغابات.
Bulgarian[bg]
Но пък той е горски човек.
Czech[cs]
Ale pak, je to dřevorubec.
German[de]
Andererseits ist er ein Mann des Waldes.
Greek[el]
Αλλά και πάλι, είναι ξυλοκόπος.
English[en]
But then, he's a woodsman.
Spanish[es]
Pero entonces, es un hombre de los bosques.
Persian[fa]
اما اون زياد جنگل ميره
French[fr]
Mais c'est un homme des bois.
Hebrew[he]
אבל אז, הוא יערן.
Hungarian[hu]
De végülis egy vadász.
Indonesian[id]
Tapi kemudian, dia seorang penjelajah hutan.
Italian[it]
Ma comunque e'un guardaboschi.
Dutch[nl]
Maar hij is een bosmens.
Polish[pl]
Ale jeśli, to jest leśniczym.
Portuguese[pt]
Mas ele é um lenhador.
Romanian[ro]
E normal, e vânător.
Russian[ru]
Но он же лесник.
Serbian[sr]
Ali onda, on je šumar.