Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Da Saddam Hussein anvendte kemiske masseødelæggelsesvåben mod sit eget folk, var USA orienteret om sagen.
German[de]
Als Saddam Hussein chemische Massenvernichtungswaffen gegen sein eigenes Volk einsetzte, waren die USA darüber informiert.
English[en]
When Saddam Hussein used chemical weapons of mass destruction against his own people, the United States was informed of the fact.
Spanish[es]
Cuando Sadam Husein empleó armas químicas de destrucción masiva contra su propia población, los Estados Unidos estaban al corriente de ello.
Finnish[fi]
Kun Saddam Hussein käytti kemiallisia aseita ja joukkotuhoaseita omaa kansaansa vastaan, Yhdysvallat oli hyvin tietoinen asiasta.
French[fr]
Les États-Unis savaient que Saddam Hussein utilisait des armes chimiques de destruction massive contre son propre peuple.
Italian[it]
Quando Saddam Hussein ha usato armi chimiche di distruzione di massa contro il proprio popolo, gli Stati Uniti ne erano informati.
Dutch[nl]
Toen Saddam Hoessein chemische vernietigingswapens tegen zijn eigen volk gebruikte, waren de VS op de hoogte.
Portuguese[pt]
Quando Saddam Hussein empregou armas químicas de destruição maciça contra o seu próprio povo, os EUA estavam ao corrente.
Swedish[sv]
När Saddam Hussein använde kemiska massförstörelsevapen mot sitt eget folk var man i Förenta staterna medveten om detta.