Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيد ميلاد سعيد, أليكس
Bulgarian[bg]
Честит рожден ден, Алекс!
Greek[el]
Χρόνια Πολλά, Άλεξ!
English[en]
Happy birthday, Alex!
Finnish[fi]
Hyvää syntymäpäivää, Alex!
French[fr]
Joyeux anniversaire, Alex!
Croatian[hr]
Sretan rođendan, Alex!
Hungarian[hu]
Boldog szülinapot, Alex!
Indonesian[id]
Selamat ulang tahun, Alex!
Italian[it]
Buon compleanno, Alex!
Macedonian[mk]
Среќен роденден, Алекс.
Norwegian[nb]
Gratulerer med dagen, Alex.
Dutch[nl]
Gefeliciteerd, Alex.
Portuguese[pt]
Parabéns, Alex!
Slovenian[sl]
Vse najboljše, Alex!
Serbian[sr]
Sretan rođendan, Alex!
Swedish[sv]
Grattis på födelsedagen, Alex!
Turkish[tr]
İyiki doğdun, Alex!