Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Такъв пробив води до неочаквани дилеми.
Bosnian[bs]
Takav vazan napredak stvara neocekivane dileme.
Czech[cs]
Takový průlom vytváří neočekávaná dilemata.
Danish[da]
Et sådant gennembrud skaber uforudsete dilemmaer.
English[en]
Such a breakthrough creates unanticipated dilemmas.
Estonian[et]
Selline läbimurre loob ootamatuid dilemmasid.
Persian[fa]
همچين پيشرفتي مشکلات پيشبيني نشده اي رو ايجاد ميکنه.
French[fr]
Une telle avancée crée... des dilemmes imprévus.
Hebrew[he]
פריצת דרך שיוצרת דילמות בלתי צפויות.
Hungarian[hu]
Egy ekkora áttörés súlyos dilemmákat fog okozni.
Indonesian[id]
Terobosan sering menciptakan dilema tak terduga.
Italian[it]
Una tale scoperta crea... dilemmi imprevisti,
Macedonian[mk]
Таков пронајдок креира нетипични дилеми.
Dutch[nl]
Een doorbraak als deze creëert... onverwachte dilemma's.
Polish[pl]
Taki przełom, tworzy nieprzewidziane dylematy.
Portuguese[pt]
Um avanço tal, cria e antecipa dilemas.
Russian[ru]
Такой прорыв порождает неожиданные дилеммы.
Slovenian[sl]
Tako odkritje ustvari nepričakovane zagate,
Serbian[sr]
Takav važan napredak stvara neočekivane dileme.
Swedish[sv]
Ett sådant genombrott skapar oförutsedda dilemman.
Turkish[tr]
Böyle büyük bir yenilik, beklenmedik zor durumlara sebep olabilir.