Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства, апарати и системи за автоматична идентификация, събиране на данни и индустриална автоматизация, включени в клас 9
Czech[cs]
Zařízení, přístroje a systémy pro automatickou identifikaci, sbírání dat a průmyslové automatizace patřící do třídy 9
Danish[da]
Udstyr, apparater og systemer til automatisk identifikation, indsamling af data og industriel automatisering indeholdt i klasse 9
German[de]
Ausrüstungen, Apparate und Systeme für die automatische Identifikation, für die Datenerfassung und für die industrielle Automation, soweit sie in Klasse 9 enthalten sind
Greek[el]
Εξοπλισμός, συσκευές και συστήματα για τον αυτόματο εντοπισμό, τη συλλογή δεδομένων και τον βιομηχανικό αυτοματισμό που ανήκουν στην κλάση 09
English[en]
Equipment, apparatus and systems for automatic identification, data collection and industrial automation belonging to class 9
Spanish[es]
Equipos, aparatos y sistemas para la identificación automática, la recogida de datos y la automatización industrial pertenecientes a la clase 09
Estonian[et]
Automaatseks identofotseerimiseks, andmete kogumiseks ja automatiseerimiseks kasutatavad seadmed, aparaadid ja süsteemid, mis kuuluvad klassi 9
Finnish[fi]
Varusteet, laitteet ja järjestelmät automaattitunnistukseen, tietojen keräämiseen ja teolliseen automaatioon luokassa 9
French[fr]
Équipements, appareils et systèmes d'identification automatique, de recueil de données et d'automatisation industrielle compris en classe 9
Hungarian[hu]
Berendezés, készülék és rendszerek automatikus felismerésere, adatösszegyűjtésre és 9 osztályhoz tartozó ipari automatizálása
Italian[it]
Attrezzature, apparecchi e sistemi per l'identificazione automatica, la raccolta di dati e l'automazione industriale appartenenti alla classe 09
Lithuanian[lt]
Automatinio atpažinimo, duomenų kaupimo ir pramoninio automatizavimo įranga, aparatai ir sistemos, priskirtos prie 9 klasės
Latvian[lv]
Aprīkojums, aparāti un sistēmas automātiskai identifikācijai, datu savākšanai un rūpnieciskai automatizācijai, kas ietvertas 9. klasē
Maltese[mt]
Tagħmir, apparat u sistemi għall-identifikazzjoni awtomatika, għall-ġbir tad-data u l-awtomazzjoni industrijali li jappartjenu għall-klassi 9
Dutch[nl]
Uitrustingen, apparaten en systemen voor automatische identificatie, gegevenscompilatie en bedrijfsautomatisering voor zover begrepen in klasse 9
Polish[pl]
Sprzęt, aparatura i systemy do automatycznej identyfikacji, zbierania danych oraz zdalnego sterowania procesami przemysłowymi, zaklasyfikowane w klasie 9
Portuguese[pt]
Equipamentos, aparelhos e sistemas de identificação automática, recolha de dados e automatização industrial, incluídos na classe 9
Romanian[ro]
Echipamente, aparate şi sisteme pentru identificarea automată, colectarea de date şi automatică industrială aparţinând clasei 9
Slovak[sk]
Zariadenie, aparatúra a systémy pre automatickú identifikáciu, naberanie dát a priemyslovej automatizácie patriacej do triedy 9
Slovenian[sl]
Oprema, aparati in sistemi za avtomatsko identifikacijo, zbiranje podatkov in industrijsko avtomatizacijo, ki sodijo v razred 9
Swedish[sv]
Utrustning, apparater och system för automatisk identifiering, datainsamling och industriell automatisering ingående i klass 9