Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الأرجح أنهم يأخذون الهاربين ويجعلونهم يعملون لديهم.
Bulgarian[bg]
Най-вероятно ги взимат по пътечките и на спирките на тировете.
Czech[cs]
Nejspíš k sobě berou uprchlíky a prodávají je na motorestech pro kamiony.
Greek[el]
Πιθανώς λαμβάνοντας φυγάδες και εργασίας τους σε στάσεις φορτηγών.
English[en]
Probably taking in runaways and working them at truck stops.
Spanish[es]
Probablemente fugitivos y trabajando en paradas de camiones.
Persian[fa]
واسه کار و بردگي
French[fr]
Ils prennent sûrement des fugueuses et les font travailler.
Hebrew[he]
כנראה לוקחים נמלטים ומעבידים אותם בתחנת משאיות.
Croatian[hr]
Vjerojatno grabe pobegulje i rade na stajalištima.
Indonesian[id]
Mungkin yang mengambil para pelarian dan mengerjakan mereka pada tempat perhentian truk.
Italian[it]
Probabilmente radunano le ragazze scappate di casa in un bordello.
Portuguese[pt]
Devem oferecer fugitivas em paradas de caminhões.
Romanian[ro]
Le prind pe fugare şi le pun la muncă în staţiile de camioane.
Russian[ru]
Скорее всего принимают беглецов и заставляют работать на остановках.
Serbian[sr]
Verovatno grabe pobegulje i rade na stajalištima.
Turkish[tr]
Muhtemelen kaçakları toplayıp kamyon duraklarında çalıştırıyorlar.
Chinese[zh]
估计 绑架 后 让 她们 在 停车场 工作