Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يتمتع بذلك.
Czech[cs]
Ale bavil se, nebo ne?
Greek[el]
Το διασκέδαζε, όμως.
English[en]
He had fun doing it, didn't he?
Spanish[es]
Pero no hay duda, se divertía.
Croatian[hr]
Bilo mu je zabavno, zar ne?
Italian[it]
Una gran bella fine, no?
Polish[pl]
I bawił się, do cholerki.
Portuguese[pt]
Ele se divertiu, não foi assim?
Romanian[ro]
S-a distrat cu asta, nu?
Serbian[sr]
Bilo mu je zabavno, zar ne?
Turkish[tr]
Fakat bunu yaparken eğlendi