Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спортни и гимнастически артикули, непредставени в други класове, в това число спортни ръкавици, и конкретно боксьорски ръкавици, бейзболни, фехтовални, голфови, велосипедни и скиорски
Czech[cs]
Potřeby pro gymnastiku a sport nezařazené do jiných tříd, například sportovní rukavice, zejména rukavice boxerské, baseballové, šermířské, golfové, cyklistické a lyžařské
Danish[da]
Sports- og gymnastikartikler ikke indeholdt i andre klasser, herunder sportshandsker, især boksehandsker, baseballhandsker, fægtehandsker, golfhandsker, cykelhandsker og skihandsker
German[de]
Sport- und Turnartikel, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, einschließlich Sporthandschuhe, insbesondere Boxhandschuhe Baseballhandschuhe, Fechthandschuhe Golfhandschuhe, Handschuhe für Radfahrer und Skihandschuhe
Greek[el]
Είδη γυμναστικής και αθλητισμού μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, όπου περιλαμβάνονται αθλητικά γάντια, ιδίως γάντια πυγμαχίας, μπέιζμπολ, ξιφασκίας, γκολφ, για ποδηλάτες και χιονοδρόμους
English[en]
Sports and gymnastics articles not included in other classes, sports gloves, in particular boxing, baseball, fencing, golf, biking and skiing gloves
Spanish[es]
Artículos de deporte y gimnasia, no comprendidos en otras clases, incluyendo guantes para deportes, en particular guantes de boxeo, de beisbol, de esgrima, de golf, para ciclistas y esquiadores
Estonian[et]
Spordi-ja võimlemiskaubad, mis eikuulu teistesse klassidesse, sh spordikindad, sh poksikindad, pesapallikindad, vehklemiskindad, golfikindad, jalgratturikindad ja suusatajakindad
Finnish[fi]
Urheilu- ja voimisteluvälineet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, mukaan lukien käsineet, nyrkkeilyhansikkaat, baseball-käsineet, miekkailukäsineet, golfkäsineet, pyöräily- ja hiihtokäsineet
French[fr]
Articles de sport et de gymnastique non compris dans d'autres classes, gants, gants de boxe, de baseball, d'escrime, de golf, pour cyclistes et skieurs
Hungarian[hu]
Más osztályba nem sorolt sport- és gimnasztikai termékek, ebben sport kesztyűk, főleg bokszkesztyűk, baseball kesztyűk, vívó, golf, kerékpáros és sí kesztyűk
Italian[it]
Articoli sportivi e per la ginnastica non compresi in altre classi, guanti, guanti da pugilato, baseball, scherma, golf, per ciclisti e sciatori
Lithuanian[lt]
Sporto ir mankštos prekės, nepriskirtos kitoms klasėms, tarp jų sportinės pirštinės, įskaitant bokso, beisbolo, fechtavimo, golfo, dviratininkų ir slidininkų pirštines
Latvian[lv]
Sporta un vingrošanas preces, kas nav ietvertas citās klasēs, cimdi boksam, beisbolam, paukošanai, golfam, riteņbraucējiem un slēpotājiem
Maltese[mt]
Oġġetti ta' l-isports u tal-ġinnastika mhux inklużi fi klassijiet oħra, ingwanti, ingwanti tal-boksers, ingwanti tal-bejżbol, ingwanti ta' l-iżgirma, ingwanti tal-golf, ingwanti taċ-ċiklisti u ta' l-iskijjar
Dutch[nl]
Sport- en gymnastiekartikelen niet elders geclassificeerd, waaronder sporthandschoenen, vooral boks-, honkbal-, scherm-, golf-, fiets- en skihandschoenen
Polish[pl]
Artykuły sportowe i gimnastyczne nie ujęte w innych klasach, w tym rękawice sportowe, zwłaszcza rękawice bokserskie, baseballowe, do szermierki, golfowe, dla rowerzystów i narciarzy
Portuguese[pt]
Artigos de ginástica e de desporto não incluídos noutras classes, tais como luvas de desporto, nomeadamente luvas de boxe, basebol, esgrima, golfe, ciclismo e esqui
Romanian[ro]
Articole de sport si gimnastica, ce nu sunt incadrate la alte clase, si anume manusi, in special manusi de box, de baseball, de scrima, de golf, pentru biciclisti si patinatori
Slovak[sk]
Športové a gymnastické potreby v iných triedach neuvedené, v tom športové rukavice, najmä rukavice boxérske, bejzbalové, šermiarske, golfové, pre bicyklistov a lyžiarov
Slovenian[sl]
Izdelki za gimnastiko in šport, ki jih ne obsegajo drugi razredi, in sicer športne rokavice, predvsem boksarske rokavice, rokavice za baseball, za sabljanje, golf, kolesarske in smučarske rokavice
Swedish[sv]
Sport- och gymnastikartiklar ej ingående i andra klasser, inklusive idrottshandskar, i synnerhet boxhandskar, baseballhandskar, handskar för fäktning, golfhandskar, cykelhandskar och skidhandskar