Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
симптоми, причинени от вируса на листното завиване по картофите (leaf roll virus) [PLRV00]
Czech[cs]
příznaky, které způsobuje potato leaf roll virus [PLRV00]
Danish[da]
symptomer fremkaldt af kartoffelbladrullevirus [PLRV00]
German[de]
Symptome, verursacht durch das Blattrollvirus [PLRV00]
Greek[el]
συμπτώματα που προκαλούνται από τον ιό του καρουλιάσματος (συστροφής) των φύλλων της πατάτας [PLRV00]
English[en]
symptoms caused by leaf roll virus [PLRV00]
Spanish[es]
síntomas causados por potato leaf roll virus [PLRV00]
Estonian[et]
sümptomid, mille on põhjustanud kartuli keerdlehisuse viirus [PLRV00]
Finnish[fi]
perunan kierrelehtiviruksen [PLRV00] aiheuttamat oireet
French[fr]
symptômes causés par le virus de l’enroulement de la pomme de terre [PLRV00]
Croatian[hr]
simptomi zaraze virusom uvijenosti lista krumpira [PLRV00]
Hungarian[hu]
a burgonya levélsodródás vírus [PLRV00] okozta tünetek
Italian[it]
sintomi causati da Potato leaf roll virus [PLRV00]
Lithuanian[lt]
Bulvių lapų susisukimo viruso [PLRV00] sukelti požymiai
Latvian[lv]
simptomi, ko izraisījis kartupeļu lapu ritināšanās vīruss [PLRV00]
Maltese[mt]
sintomi kkawżati mill-potato leafroll virus [PLRV00]
Dutch[nl]
symptomen veroorzaakt door Potato leaf roll virus [PLRV00]
Polish[pl]
objawy wywołane przez wirusa liściozwoju ziemniaka [PLRV00]
Portuguese[pt]
sintomas causados pelo Potato leaf roll virus [PLRV00]
Romanian[ro]
simptome cauzate de potato leaf roll virus [PLRV00]
Slovak[sk]
symptómy spôsobené vírusom zvinutky zemiaka [PLRV00]
Slovenian[sl]
simptomi, ki jih povzroča potato leaf roll virus [PLRV00]
Swedish[sv]
symtom orsakade av potato leaf roll virus [PLRV00]