Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nikdy se nedívej směrem, kam nemíří zbraň, rozumíš?
Greek[el]
' Οπου κοιτάς, θα κοιτάει και το όπλο. ιΚατάλαβες
English[en]
Never look in a direction where the gun ain' t pointing, understand?
Finnish[fi]
Katse sinne minne piippu osoittaa
Hungarian[hu]
És mindig arra nézz, amerre célzol!
Dutch[nl]
Kijk alleen in de richting waar je wapen op gericht is
Portuguese[pt]
Nunca olhes para onde tens a arma apontada, entendes?
Russian[ru]
Но только в направлении ствола, понимаешь?