Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die tweede fase van die proses is bevriesing.
Arabic[ar]
والمرحلة الثانية من العملية هي التجليد.
Bislama[bi]
Namba tu samting i blong mekem i kam aes.
Cebuano[ceb]
Ang ikaduhang yugto sa proseso mao ang pagpakamig.
Czech[cs]
Druhou fází výroby je mražení.
Danish[da]
Andet trin i processen er nedfrysningen.
German[de]
Die zweite Phase des Herstellungsvorgangs ist das Gefrieren.
Greek[el]
Το δεύτερο στάδιο της παραγωγής είναι η κατάψυξη.
English[en]
The second stage of the process is freezing.
Spanish[es]
La segunda etapa del proceso es la congelación.
Finnish[fi]
Prosessin seuraava vaihe on jäädyttäminen.
Hindi[hi]
इस प्रक्रिया का दूसरा चरण है हिमीकरण।
Croatian[hr]
Druga faza pripreme je smrzavanje.
Hungarian[hu]
Az eljárás második szakasza a fagyasztás.
Iloko[ilo]
Ti maikadua nga addang ti proseso isut’ panangpatangken.
Italian[it]
La seconda fase della lavorazione è quella del congelamento.
Japanese[ja]
製造過程の第2段階は,凍結です。
Korean[ko]
두 번째 공정은 얼리는 것이다.
Marathi[mr]
या प्रक्रियेची दुसरी स्थिती, थिजवण्याची आहे.
Norwegian[nb]
Det andre trinnet i prosessen er nedfrysingen.
Dutch[nl]
De tweede fase van het proces is het bevriezen.
Portuguese[pt]
A segunda etapa do processo é o congelamento.
Romanian[ro]
Următoarea etapă a procesului este îngheţarea.
Slovak[sk]
Druhé štádium procesu je mrazenie.
Slovenian[sl]
Naslednja stopnja izdelave je zmrzovanje.
Serbian[sr]
Druga faza procesa je smrzavanje.
Swedish[sv]
Nästa steg i processen är nedfrysningen.
Swahili[sw]
Hatua ya pili ni ya kuigandisha kuwa barafu.
Telugu[te]
రెండవ పనేమంటే దాన్ని ఘనీభవించడమే.
Thai[th]
ขั้น ที่ สอง ของ กรรมวิธี คือ แช่ แข็ง.
Tagalog[tl]
Ang ikalawang yugto ng proseso ay ang pagpapatigas.
Tok Pisin[tpi]
Ol i mekim olsem bilong kilim ol jem, nogut jem i stap insait long aiskrim.
Turkish[tr]
Sürecin ikinci kademesi ise, karışımın dondurulmasıdır.
Zulu[zu]
Isigaba sesibili salenqubo siwukuyiqandisa.