Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Игри, играчки, салонни игри, книги за игри за партита, игрални маси, игри за игра на маса за хоби от рода на войни, битки и фантазни игри, игри, които се играят на табло, игри с карти, екшън игри с умения, игри с мишени, хвърляне на стрелички, игри- пъзели, пъзели, играчки фигурки, играчки фигурки, калъфи за екшън фигурки и играчки фигурки, парцалени кукли, автомати за развлекателни игри, апарати за развлечения, включващи видео монитор, игрални машини, а именно ръчно преносими средства за електронни игри, пригодени за употреба с външен дисплей или монитор, електронни игри, Чехли и игри от типа на пинбола, въртележки за тематични паркове, маски за костюми, лотарийни билети, промоционални карти за игри, материал за игра, подпомагащ продажбите, говорещи играчки, колички [играчки], играчки оръжия, макети-играчки и реплики на оръжия
Czech[cs]
Hry, hračky, hry do salonů, hry na večírky, stolní hry, stolní zájmové bitevní hry ve formě bitevních, válečných a bojových her a fantastické hry, deskové hry, karetní hry, strategické/bojové hry, terčové hry, hra v šipky, hry puzzle, puzzle, figurky na hraní, hračky-figurky, pouzdra pro figurky na hraní a hračky-figurky, panenky s kývající hlavou, zábavní herní stroje, zábavní přístroje obsahující videoobrazovku, zábavní stroje, jmenovitě ruční elektronické herní jednotky upravené pro použití s externí obrazovkou nebo monitorem, arkádové hry, Herní stroje a hry určené pro herní stroje, jízdy v zábavních parcích, karnevalové masky, loterijní lístky, reklamní herní karty, reklamní herní materiály, mluvící hračky, autíčka na hraní, zbraně na hraní, makety na hraní a repliky zbraní
Danish[da]
Spil, legetøj, salonspil, selskabsspil, bordspil, krigsspil som bordspil i form af krigs-, kampspil-, træfnings- og fantasispil, brætspil, kortspil, handlefærdighedsspil, spil, hvor der skydes til måls, dartspil, puslespil, puslespil, action figurer, legetøjsfigurer, æsker til actionfigurer og legetøjsfigurer, bobblehead-dukker, spillemaskiner, underholdningsapparater med indbygget videoskærm, underholdningsapparater, nemlig håndholdte, elektroniske spilenheder til anvendelse sammen med et eksternt displayenhed eller skærm, arkadespil, flipperspil og lignende spil, kørende forlystelser til forlystelsesparker, kostumemasker, lotterisedler, PR-spillekort, salgsfremmende spilleudstyr, talende legetøj, legetøjskøretøjer, legetøjsvåben, legetøjsmodeller og replicavåben
English[en]
Games, toys, parlour games, party games, tabletop games, tabletop hobby battle games in the nature of battle, war and skirmish games, and fantasy games, board games, card games, action skill games, target games, dart games, puzzle games, puzzles, action figures, toy figures, cases for action figures and toy figures, bobblehead dolls, amusement game machines, amusement apparatus incorporating a video monitor, amusement machines, namely, hand-held electronic game units adapted for use with an external display screen or monitor, arcade games, pinball and pinball-type games, amusement park rides, costume masks, lottery tickets, promotional game cards, promotional game materials, talking toys, toy vehicles, toy weapons, toy model and replica weapons
Estonian[et]
Mängud, mänguasjad, seltskonnamängud, peomängud, lauamängud, hobikorras mängitavad lahingumängud (lauamängud), sõja- ja lahingumängud ning fantaasiamängud, lauamängud, kaardimängud, osavusmängud, täpsusmängud, noolemängud, mosaiikmängud, pusled, märulifilmide tegelased, mängukujud, märulifilmi tegelaste karbid ja mängukujud, liikuva peaga nukud, mänguautomaadid, videoekraaniga meelelahutusseadmed, meelelahutusseadmed, nimelt väliste ekraanide või monitoridega kasutatavad elektroonilised pihuseadmed, mängusaalimängud, löökkuulimängud (pinball) ja sarnast tüüpi mängud, lõbustuspargiatraktsioonid, kostüümi juurde kuuluvad maskid, loteriipiletid, reklaamiotstarbelised mängukaardid, reklaamiotstarbelised mängumaterjalid, kõnelevad mänguasjad, mängusõidukid, mängurelvad, mängumudelid ja relvakoopiad
Finnish[fi]
Pelit, lelut, seurapelit, pöytäpelit, harrastepöytäpelit, kuten taistelu-, sota- ja kahakkapelit, ja fantasiapelit, lautapelit, korttipelit, toimintataitopelit, tarkkuuspelit, tikkapelit, palapelit, toimintahahmot, leluhahmot, laatikot toimintahahmoille ja leluhahmoille, posliiniset nuket, joilla on liikuteltava pää, viihdepelilaitteet, viihdelaitteet, joissa on videomonitori, viihdelaitteet, nimittäin kädessä pidettävät elektroniset peliyksiköt, jotka on mukautettu käytettäväksi ulkoisen näyttöruudun tai monitorin kanssa, pelihallien pelit, flipperit ja flipperintyyppiset pelit, ajettavat huvipuistolaitteet, naamioasut, arpaliput, pelikortit myynninedistämiseen, myynninedistämiseen tarkoitetut pelit, puhuvat lelut, leikkiajoneuvot, leluaseet, aseiden lelumallit ja jäljennökset
Croatian[hr]
Igre, igračke, društvene igre, igre za zabavu, stolne igre, stolne hobi borilačke igre u obliku borilačkih, ratnih strateških igara i fantazijske igre, igre na ploči, kartaške igre, akcijske igre vještine, igre s metom, pikado igre, slagalice (igre), slagalice, akcijske figurice, figurice za igru, kutije za akcijske figurice i figurice za igru, lutke s glavom na opruzi, igraći aparati za zabavu, uređaji za zabavu koji sadrže videomonitor, aparati za zabavu, odnosno ručni elektronički aparati za igranje prilagođeni za korištenje s vanjskim zaslonom ili monitorom, arkadne igre, fliper i igre slične fliperu, vožnje u zabavnom parku, karnevalske maske, listići za lutriju, promotivne igraće karte, promotivni materijali za igru, igračke koje govore, vozila za igru, oružje za igru, makete igračaka i replike oružja
Hungarian[hu]
Játékok, játékszerek, társasjátékok, party játékok, asztali társasjátékok, asztali hobbi-csatajátékok harc- háborús és csatajátékok formájában, valamint fantasy játékok, táblajátékok, kártyajátékok, ügyességi akciójátékok, célbadobós játékok, darts játékok, puzzle játékok, kirakók, akciófigurák, játékfigurák, tokok akciófigurákhoz és játékfigurákhoz, nagyfejű (bobblehead) játékbabák, játéktermi játékgépek, szórakoztató készülékek videomonitorral felszerelve, szórakoztató gépek, nevezetesen kézi elektronikus játékegységek külső kijelző képernyővel vagy monitorral történő használatra kialakítva, nyerőgépek, flipper és flipper-típusú játékok, vidámparki játékok, maszkok jelmezekhez, lottósorsjegyek, promóciós játékkártyák, promóciós játékanyagok, beszélő játékok, játék autók, játék fegyverek, játék fegyvermodellek és fegyvermásolatok
Latvian[lv]
Spēles, rotaļlietas, galda spēles, viesību spēles, galda spēles, galda hobiju cīņas spēles cīņas, kara un sadursmju spēļu veidā, un fantāzijas spēles, galda spēles, spēļu kārtis, darbības un iemaņu spēles, mērķa spēles, šautriņas, atjautības uzdevumi, attēlu salikšanas spēles, atjautības uzdevumi, rotaļu figūras, leļļu figūriņas, futlāri rotaļu figūrām un leļļu figūriņām, lelles ar grozāmu galvu, izklaides spēļu iekārtas, izklaides aparāti ar video monitoru, izklaides iekārtas, proti, rokas elektronisko spēļu ierīces, kas pielāgotas izmantošanai ar ārējā displeja ekrānu vai monitoru, arkādes spēles, ķīniešu biljards un ķīniešu biljarda veida spēles, izklaides parki, masku kostīmi, loterijas biļetes, veicināšanas spēļu kārtis, veicināšanas spēļu materiāli, runājošās rotaļlietas, rotaļu automobiļi, rotaļu ieroči, rotaļu modeļi un ieroču atdarinājumi
Dutch[nl]
Spellen, speelgoed, gezelschapsspellen, gezelschapspellen, tafelspellen, vechtspellen, oorlogs- en gedachtenspellen in de vorm van tafelspellen, fantasiespellen, bordspelen, kaartspellen, behendigheidsspellen, doelspellen, dartspellen, puzzelspellen, puzzels, actiefiguurtjes, speelgoedfiguurtjes, koffers voor actiefiguren en speelgoedfiguurtjes, knikkebolpoppen, speelautomaten met muntinworp, amusementsapparaten met ingebouwde beeldschermen, spelautomaten, te weten in de hand te houden elektronica voor gebruik met een extern beeldscherm of externe monitors, speelhalspellen, flipperkasten en flipperkastachtige spellen, pretparkattracties, kostuummaskers, loterijbriefjes, promotionele speelkaarten, promotiemateriaal in de vorm van spellen, pratend speelgoed, speelgoedvoertuigen, speelgoedwapens, speelgoedmodellen en replica's van wapens
Polish[pl]
Gry, zabawki, gry towarzyskie, gry towarzyskie, gry planszowe, stołowe gry hobbystyczne polegające na toczeniu walk w postaci gier polegających na toczeniu walk, prowadzeniu wojen i potyczek i gry fantasy, gry planszowe, gry karciane, gry zręcznościowe, gry z celem, rzutki, układanki, puzzle, figurki do zabawy, figurki do zabawy, etui na figurki do zabawy i figurki do zabawy, lalki z podobiznami znanych postaci, maszyny do gier, urządzenia rozrywkowe z monitorem wideo, maszyny rozrywkowe, mianowicie podręczne elektroniczne urządzenia do gier przystosowane do użytku z zewnętrznym wyświetlaczem lub monitorem, gry do salonów gier, pinball i gry typu pinball, lunaparki, maski teatralne, losy, promocyjne karty do gier, materiały promocyjne do gier, zabawki mówiące, zabawki w postaci pojazdów, pistolety zabawki, modele i repliki broni
Slovak[sk]
Hry, hračky, spoločenské hry, stolové hry, stolové hobby bojové hry v podobe bojových a vojnových hier a fantazijné hry, stolové hry, kartové hry, bojové zručné hry, terčové hry, šípky ako hra, puzzle, rébusy, bojové figúrky, hračkárske postavy, puzdra na akčné figúrky a hračkárske postavy, bábiky s pohyblivou hlavou, hracie automaty, zábavné zariadenia s videomonitorom, zábavné stroje, menovite vreckové elektronické herné prvky upravené na používanie s externou obrazovkou alebo monitorom, arkádové hry, pinballové hry a hry typu pinball, zábavné parky, karnevalové masky, žreby, propagačné herné karty, propagačné herné materiály, hovoriace hračky, hračkárske vozidlá, hračkárske zbrane, detské makety na hranie a repliky zbraní
Slovenian[sl]
Igre, igrače, družabne igre, igre za zabave, namizne igre, namizne hobi igre z bitkami v obliki iger z bitkami, vojnih in bojnih iger ter domišljijske igre, igre na ploščah, igre s kartami, akcijske spretnostne igre, igre s tarčo, pikado igre, sestavljanke, miselne igre, akcijske figure, igralne figure, škatle za akcijske figure in igralne figure, lutke z gibljivimi glavami, igralni avtomati, zabavni aparati, ki vključujejo video monitor, naprave za zabavo, in sicer ročne elektronske igralne enote, prilagojene za uporabo z zunanjim zaslonom ali monitorjem, arkadne igre, fliper in igre v slogu fliperja, vozne proge za zabaviščne parke, maske, loterijske srečke, promocijske igralne karte, promocijski materiali za igre, govoreče igrače, vozila igrače, orožje igrače, igralni modeli in replike orožja
Swedish[sv]
Spel, leksaker, sällskapsspel, festspel, bordsspel, bordsspel för hobbyanvändning om slagfält i form av strider, krig och kampspel, och fantasispel, brädspel, kortspel, skicklighetsspel av actiontyp, målskjutningsspel, dartspel, frågespel, pussel, actionfigurer, leksaksfigurer, fodral för actionfigurer och leksaksfigurer, dockor med tofshuvuden, spelmaskiner, nöjesapparater innefattande en videomonitor, spelautomater, nämligen, handhållna elektroniska spelenheter anpassade för användning med en extern skärm eller monitor, arkadspel, flipperspel och spel av flippertyp, åkattraktioner för nöjesparker, maskeradmasker, lotterisedlar, reklamkortspel, säljfrämjande spelmaterial, talande leksaker, leksaksfordon och -farkoster, leksaksvapen, leksaksmodeller och vapenkopior