Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
65- ونظرت اللجنة، أثناء اجتماعها العاشر، في قائمة الجرد التي أُعدت في إطار برنامج عمل نيروبي، وطلبت إلى الأمانة أن تضيف إليها مزيداً من أدوات وأطر الرصد والتقييم الموجودة، بما في ذلك الأدوات والأطر المشار إليها في المساهمات المعتزمة المحددة وطنياً/المساهمات/التعهدات المحددة وطنياً وخلال عملية الفحص التقني بشأن التكيف.
English[en]
At AC 10, The AC considered the inventory prepared under the Nairobi work programme and requested the secretariat to add additional existing monitoring and evaluation tools and frameworks to the inventory, including those referred to in intended nationally determined contributions/nationally determined contributions/undertakings and during TEP-A.
Spanish[es]
65. En su décima reunión, el Comité de Adaptación examinó el inventario elaborado en el marco del programa de trabajo de Nairobi y pidió a la secretaría que incorporase a él otras herramientas y marcos de vigilancia y evaluación existentes, incluidos los mencionados en contribuciones previstas determinadas a nivel nacional/contribuciones determinadas a nivel nacional/compromisos y durante el PET-A.
French[fr]
À sa dixième réunion, le Comité a examiné l’inventaire établi au titre du programme de travail de Nairobi et prié le secrétariat d’y ajouter de nouveaux outils et cadres de suivi et d’évaluation existants, notamment ceux dont il est fait état dans les contributions prévues déterminées au niveau national ou les contributions/actions déterminées au niveau national, et dans le processus d’examen technique des mesures d’adaptation.