Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Kritické předpoklady, jež jsou nedílnou součástí předběžné cenové dohody.
Danish[da]
De kritiske forudsætninger, der ligger til grund for APA-aftalen.
German[de]
Die kritischen Annahmen, die dem APA zugrunde liegen.
Greek[el]
Βασικές υποθέσεις που αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της ΣΠΤ.
English[en]
The critical assumptions integral to the APA.
Spanish[es]
Las hipótesis básicas que sean inherentes al APP.
Estonian[et]
APAs sisalduvad olulised eeldused.
Finnish[fi]
Ennakkohinnoittelusopimukseen kiinteästi liittyvät olennaiset kriteerit.
French[fr]
Raison pour laquelle le contribuable estime qu’un APP est la solution appropriée pour ces transactions.
Hungarian[hu]
Az eám alapjául szolgáló kritikus feltételezések.
Italian[it]
Le ipotesi di base a fondamento dell'APP.
Lithuanian[lt]
Nuo IKS neatsiejamos kritinės prielaidos.
Latvian[lv]
Būtiskie pieņēmumi, kas ir ICNN neatņemama daļa.
Dutch[nl]
De kritische veronderstellingen waarvan de APA uitgaat.
Polish[pl]
Krytyczne założenia integralnie związane z APA.
Slovak[sk]
Základné hypotézy, ktoré sú nedeliteľnou súčasťou PCD.
Slovenian[sl]
Kritične predpostavke, vključene v vnaprejšnji cenovni sporazum.
Swedish[sv]
De kritiska antaganden som ligger till grund för förhandsöverenskommelsen.