Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أنها أكثر المتضررين بشكل سلبي من العواصف الإعصارية الدوامية والأعاصير المدارية والأعاصير الدوامية المدارية والجفاف وارتفاع مستوى سطح البحر وانفجار البراكين والزلازل، وكلها لها تأثير عميق على توافر المياه في هذه الدول.
English[en]
They are also the most adversely affected by cyclones, hurricanes, typhoons, drought, sea-level rise, volcanic eruptions and earthquakes, all of which have a profound impact on water availability in such States.
Spanish[es]
También son los que se ven más gravemente afectados por ciclones, huracanes, tifones, sequías, aumento del nivel del mar, erupciones volcánicas y terremotos, todos ellos problemas que afectan profundamente a la disponibilidad de agua en esos Estados.
French[fr]
Ces Etats sont aussi ceux qui sont le plus durement touchés par des cyclones, des ouragans, des typhons, la sécheresse, l’élévation du niveau de la mer, des éruptions volcaniques et des séismes, qui ont tous des répercussions profondes sur leurs disponibilités en eau.
Russian[ru]
Они же сильнее всего страдают от циклонов, ураганов, тайфунов, засухи, повышения уровня моря, вулканических извержений и землетрясений; все эти явления существенно влияют на обеспеченность упомянутых государств водой.