Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
De ville have elsket det.
German[de]
Es hätte sie mehr gepackt.
English[en]
They would have eaten it up.
Spanish[es]
Lo habrían disfrutado.
Finnish[fi]
He olisivat uskoneet sen.
French[fr]
Ils auraient adoré.
Italian[it]
Ci sarebbero andati a nozze.
Japanese[ja]
世間 は もっと 喜 ん だ し 食いつ い た で しょ う ね
Norwegian[nb]
De ville ha slukt det rått.
Dutch[nl]
Ze zouden gesmuld hebben.
Polish[pl]
Media by to łyknęły.
Portuguese[pt]
Teria sido mais bem aceite.
Romanian[ro]
Ar fi mâncat-o pe pâine.
Swedish[sv]
De hade älskat det.
Thai[th]
ผู้คนก็คงจะตอบรับมากกว่านี้ พวกเขาคงจะสะเทือนใจสุด ๆ