Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قبل بضع سنوات، كنت أبحث عن الطرق الأكثر توفيراً لأبدو أنيقاً.
Greek[el]
Πριν από μερικά χρόνια, αποφάσισα να αναζητήσω τον πιο οικονομικό τρόπο για να είμαι κομψός.
English[en]
A few years ago, I found myself looking for the most cost-effective way to be stylish.
Spanish[es]
Hace unos años decidí buscar la forma más económica de vestir a la moda.
French[fr]
Il y a quelques années, j'ai cherché la manière la plus rentable d'être élégant.
Hungarian[hu]
Pár évvel ezelőtt ráébredtem, hogy a legtakarékosabb módot keresem ahhoz, hogy lehetnék stílusos.
Italian[it]
Qualche anno fa mi sono ritrovato a cercare il modo più conveniente per essere alla moda.
Korean[ko]
몇 년 전, 저는 멋지게 보일 수 있는 가장 저렴한 방법을 찾고 있었어요.
Portuguese[pt]
Alguns anos atrás, me vi em busca da forma mais economicamente viável de ser estiloso.
Russian[ru]
Пару лет назад я начал искать способ одеваться стильно и бюджетно.
Turkish[tr]
Birkaç yıl önce, kendimi şık olmak için en ekonomik yolu ararken buldum.
Ukrainian[uk]
Декілька років тому я вирішив знайти спосіб виглядати стильно не витрачаючи багато грошей.
Vietnamese[vi]
Vài năm trước, tôi tìm kiếm cách trở nên hợp thời trang mà vẫn kinh tế.
Chinese[zh]
就在几年前,我开始寻找 让自己变得时髦的 最经济有效的方式。