Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще изгорите играчката на дъщеря ми?
Czech[cs]
Spálit větrník mé dcery?
German[de]
Das war das Spielzeug meiner Tochter!
English[en]
You burned my daughter's pinwheel?
Spanish[es]
Quemó el molinete de mi hija.
Hungarian[hu]
Elégetted a lányom szélforgóját?
Indonesian[id]
Bakar pinwheel putri saya?
Macedonian[mk]
Ја изгоре играчката на ќерка ми?
Polish[pl]
Spaliłeś zabawkę mojej córki!
Portuguese[pt]
Queimar o catavento de minha filha?
Romanian[ro]
Ai ars jucăria fiicei mele?
Turkish[tr]
Kızımın fırıldağını mı yaktın?
Chinese[zh]
你 敢 烧 我 女儿 的 风车