Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Неговите данни са записани в контролната зала.
English[en]
logged on an uplink to the satellite.
Estonian[et]
Meil on Toffleri kella andmed.
Finnish[fi]
Meillä on Tofflerin mittarin tiedot.
French[fr]
Nous avons envoyé les données du compteur de Toffler au satellite.
Croatian[hr]
Dobili smo da su podaci Tofflerova dojavljivača učitani na satelit.
Hungarian[hu]
ToffIer kijeIzője rajta van a műhoIdas bázison.
Italian[it]
Abbiamo registrato i dati del segnatempo di Toffler..... sul collegamento satellitare.
Polish[pl]
Wprowadzono dane z jego kapownika do satelity.
Romanian[ro]
Avem datele telemetrice ale lui Toffler... transmise la satelit.