Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Regenerační lůžko.
Danish[da]
Vuggen.
German[de]
Der Cradle.
Greek[el]
Το Λίκνο.
English[en]
The Cradle.
Spanish[es]
La Cuna.
Estonian[et]
Kookon.
Basque[eu]
Sehaska.
Persian[fa]
گهواره
French[fr]
La nacelle.
Croatian[hr]
Kolijevka.
Hungarian[hu]
A Bölcső.
Italian[it]
La Culla.
Lithuanian[lt]
Lopšys.
Macedonian[mk]
Лулката.
Norwegian[nb]
Krybben.
Dutch[nl]
De Wieg.
Polish[pl]
Kołyska.
Portuguese[pt]
A Incubadora.
Romanian[ro]
Masa de regenerare.
Russian[ru]
Капсула.
Slovak[sk]
Mass regenerácie.
Slovenian[sl]
Zibelka.
Serbian[sr]
Kolevka.
Vietnamese[vi]
Chiếc giường.