Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Водачи и предпазители за електрически инструменти, водачи и предпазители за машини за подостряне на остриета и ножове
Czech[cs]
Vodítka a stavítka pro mechanické nářadí, vodítka a stavítka pro stroje na ostření listů a nožů
Danish[da]
Styreskinner og afskærmninger til elværktøjer, styreskinner og afskærmninger til klinger og knivslibemaskiner
German[de]
Führungen und Backen für kraftbetriebene Werkzeuge, Führungen und Backen für Sägeblatt- und Messerschärfmaschinen
Greek[el]
Οδηγοί και προστατευτικά πλαίσια για ηλεκτρικά εργαλεία, οδηγοί και προστατευτικά πλαίσια για μηχανές ακονίσματος λεπίδων και μαχαιριών
English[en]
Guides and fences for power tools, guides and fences for blade and knife sharpening machines
Spanish[es]
Guías y vallas para herramientas mecánicas, guías y vallas para máquinas afiladoras de hojas y cuchillos
Estonian[et]
Tööpinkide juhikud ja piirded, tera- ja noateritusmasinate juhikud ja piirded
Finnish[fi]
Ohjaimet ja suojukset sähkötyökaluille, ohjaimet ja suojukset terän- ja veitsenteroituskoneille
French[fr]
Guides et gardes pour outils électriques, guides et gardes pour affûteuses de lames et de couteaux
Croatian[hr]
Vodilice i branici for električne alate, vodilice i branici za strojeve za oštrenje oštrica i noževa
Hungarian[hu]
Vezetőperselyek és védőrácsok szerszámgépekhez, vezetőperselyek és védőrácsok penge- és késélező gépekhez
Italian[it]
Guide e guide d'appoggio per utensili elettrici, guide e guide d'appoggio per macchine per affilare lame e coltelli
Lithuanian[lt]
Kreipiamosios ir kreiptuvai elektriniams įrankiams, kreipiamosios ir kreiptuvai geležčių ir peilių galandimo mašinoms
Latvian[lv]
Elektrisko instrumentu, kā arī asmeņu un nažu asināšanas ierīču stūreņi
Maltese[mt]
Gwidi u lqugħ għal għodod ta' l-elettriku, gwidi u lqugħ għal magni li jsinnu x-xfafar u s-skieken
Dutch[nl]
Beleiders en afschermingen voor elektrische gereedschappen, geleiders en afschermingen voor machines voor het slijpen van bladen en messen
Polish[pl]
Prowadnice i osłony do zasilanych narzędzi, prowadnice i osłony do maszyn do ostrzenia ostrzy i noży
Portuguese[pt]
Guias e resguardos para ferramentas eléctricas, guias e resguardos para máquinas de afiar lâminas e facas
Romanian[ro]
Glisiere si limitatoare pentru scule actionate electric, glisiere si limitatoare pentru masinile de ascutit lame si cutite
Slovak[sk]
Vodidlá a zábrany pre motorové/elektrické náradie, vodidlá a zábrany pre nástroje na brúsenie nožov a čepelí
Slovenian[sl]
Vodila in varovala za električno orodje, vodila in varovala za stroje za ostrenje rezil in nožev
Swedish[sv]
Handledningar och inhägnader för motorverktyg, handledningar och inhägnader för knivblads- och knivvässningsmaskiner