Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في البداية، وقع هجوم بالمدفعية على منازل وزراء الدولة والداخلية والدفاع، فضلا عن منازل مسؤولين آخرين.
English[en]
At the beginning of the attack, the homes of the Ministers of State, Interior and Defence, as well as those of other officials, were attacked by heavy artillery.
Spanish[es]
Al comienzo del ataque, los hogares de los Ministros de Estado, del Interior y de Defensa, como los de otros funcionarios, fueron alcanzados por fuego de artillería pesada.
French[fr]
Dès le début de l’attaque, les domiciles des Ministres d’État, de l’intérieur et de la décentralisation, de la défense et des officiers généraux ont été mitraillés à l’arme lourde.
Russian[ru]
В самом начале этого нападения дома государственного министра, министров внутренних дел и обороны, а также других должностных лиц были подвергнуты обстрелу тяжелой артиллерией.
Chinese[zh]
在袭击开始的时候,国务部长、内政部长和国防部长以及其它官员的住宅遭到猛烈的炮火袭击。