Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще изпратя някой до тръстиковото поле да го потърси.
Greek[el]
Θα στείλω κάποιον στο χωράφι να ψάξει.
English[en]
I'll send someone to the cane fields to look for it.
Spanish[es]
Enviaré a alguien al campo de caña a buscarlo
Hungarian[hu]
Kiküldök valakit a ültetvényekre, hogy keresse meg.
Italian[it]
Mando qualcuno a controllare il campo delle canne da zucchero.
Dutch[nl]
Ik zend iemand naar de rietvelden om te zoeken.
Portuguese[pt]
Vou enviar alguém para o canavial para procurar por isso.
Romanian[ro]
Trimit pe cineva pe camp sa-l caute.
Russian[ru]
Я пошлю кого-нибудь поискать в тростниках.
Serbian[sr]
Poslaću nekog u polje trske da ga potraži.