Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
То е не само един елемент, който би помогнал на Албания по пътя към [ членството в ] ЕС, но и това, което албанците очакват, " каза посланикът на ЕС в Тирана Еторе Секуи
Bosnian[bs]
To nije samo element koji bi Albaniji pomogao da napreduje ka [ članstvu ] u EU, nego to očekuju i Albanci, " izjavio je ambasador EU u Tirani Ettore Sequi
Greek[el]
Δεν αποτελεί απλά στοιχείο το οποίο θα βοηθήσει την Αλβανία για την [ ένταξη στην ] ΕΕ, αλλά επίσης αποτελεί αυτό που αναμένουν οι Αλβανοί ", ανέφερε ο Πρεσβευτής της ΕΕ στα Τίρανα, Ετόρε Σεκούι
English[en]
That is not only an element that would help Albania towards EU [ membership ], but also it is what Albanians expect, " EU Ambassador to Tirana Ettore Sequi said
Macedonian[mk]
Ова не е само елемент кој ќе й помогне на Албанија кон [ членството ] во ЕУ, туку е она што Албанците го очекуваат, рече амбасадорот на ЕУ во Тирана, Еторе Секви
Romanian[ro]
Acesta nu este doar un element care va ajuta Albania să se îndrepte către [ aderarea ] la UE, ci şi ceea ce aşteaptă albanezii ", a declarat ambasadorul UE la Tirana, Ettore Sequi
Albanian[sq]
Ky është jo vetëm një element që do të ndihmojë Shqipërinë drejt [ anëtarësimit ] në BE, por gjithashtu është ai që shqiptarët presin, " tha Ambasadori i BE- së në Tiranë, Etore Sekui
Serbian[sr]
To nije samo element koji bi pomogao Albaniji u pravcu [ članstva ] u EU, nego je i nešto što Albanci očekuju “, rekao je ambasador EU u Tirani Etore Sekvi
Turkish[tr]
Bu, sadece Arnavutluk' a AB üyeliği yolunda yardım edecek tek unsur değil, aynı zamanda Arnavutluk halkının da beklediği şeydir. " dedi