Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продукти за грижа и красота на косата, разпространявани изключително чрез фризьори и центрове за красота
Czech[cs]
Výrobky pro péči a krásu vlasů, distribuované výhradně prostřednictvím kadeřnictví a salonů krásy
Danish[da]
Præparater til hårpleje og hårskønhed, alt udelukkende leveret gennem frisører og skønhedscentre
German[de]
Erzeugnisse zur Behandlung und Pflege der Haare, die ausschließlich über Frisör- und Schönheitssalons vertrieben werden
Greek[el]
Προϊόντα για την περιποίηση και την ομορφιά των μαλλιών που διανέμονται αποκλειστικά μέσω κομμωτηρίων και ινστιτούτων αισθητικής
English[en]
Hair care and grooming preparations distributed solely through hairdressing and beauty salons
Spanish[es]
Preparaciones para el cuidado y la belleza del cabello distribuidos exclusivamente en peluquerías y centros de belleza
Estonian[et]
Ainult juuksurites ja ilusalongides turustatavad juuksehooldus- ja -iluhooldustooted
Finnish[fi]
Hiusten hoito- ja kauneudenhoitotuotteet, joita jaetaan ainoastaan kampaamoiden ja kauneuskeskusten välityksellä
French[fr]
Produits de soin et de beauté pour les cheveux distribués exclusivement via des coiffeurs et des salons de beauté
Hungarian[hu]
Hajápoló és szépítő készítmények, kizárólag fodrászokon és szépségközpontokon keresztül terjesztve
Italian[it]
Prodotti per la cura e la bellezza dei capelli distribuiti esclusivamente per il tramite di parrucchieri e centri di bellezza
Lithuanian[lt]
Plaukų priežiūros ir grožio produktai, platinami išskirtinai kirpyklose ir grožio centruose
Latvian[lv]
Līdzekļi matu skaistumkopšanai, kas tiek izplatīti tikai frizētavās un estētikas centros
Maltese[mt]
Prodotti għall-kura u s-sbuħija tax-xagħar imqassma b'mod esklussiv permezz tal-parrukkiera u l-ħwienet tal-estetika
Dutch[nl]
Producten voor verzorging en verfraaiing van het haar, uitsluitend gedistribueerd via kappers en schoonheidssalons
Polish[pl]
Produkty do pielęgnacji i upiększania włosów rozprowadzane wyłącznie przez fryzjerów i przez salony piękności
Portuguese[pt]
Produtos capilares de tratamento e beleza exclusivamente distribuídos em salões de cabeleireiro e centros de beleza
Romanian[ro]
Produse pentru îngrijirea şi frumuseţea părului, distribuite exclusiv prin intermediul saloanelor de coafură şi al centrelor de înfrumuseţare
Slovak[sk]
Prípravky na ošetrenie a krásu vlasov, ktoré distribuujú výlučne kaderníci a salóny krásy
Slovenian[sl]
Sredstva za nego in lepoto las, distribuirana izključno preko frizerjev in lepotilnih salonov
Swedish[sv]
Preparat för hårvård, endast distribuerade genom frisörer och skönhetsinstitut