Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
4) обучение в рейсови условия като командир под контрол на инструктор, за най-малко:
Czech[cs]
4) traťový výcvik jako velitel letadla pod dozorem po dobu nejméně:
Danish[da]
4) linjetræning som luftfartøjschef under overvågning i mindst
German[de]
4. Streckenschulung als Kommandant unter Aufsicht für mindestens
Greek[el]
4. εκπαίδευση κυβερνήτη σε γραμμή υπό επιτήρηση, για τουλάχιστον:
English[en]
(4) line training as commander under supervision, for a minimum of:
Spanish[es]
4) entrenamiento en línea como comandante bajo supervisión, durante un mínimo de:
Estonian[et]
4) liinikoolitus kaptenistažöörina, mis hõlmab vähemalt:
Finnish[fi]
4) reittilentokoulutus valvonnan alaisena ilma-aluksen päällikkönä, jonka vähimmäismäärä on
French[fr]
4) une formation en vol de ligne en tant que commandant de bord sous supervision, avec au moins:
Croatian[hr]
4. osposobljavanje za linijsko letenje u ulozi zapovjednika pod nadzorom, najmanje:
Hungarian[hu]
4. felügyelet melletti útvonali képzés parancsnoki feladatokra:
Italian[it]
4) addestramento di linea come comandante sotto sorveglianza, per un minimo di:
Lithuanian[lt]
4. maršrutinio skrydžio einant prižiūrimo orlaivio vado pareigas mokymą, kurį sudaro ne mažiau kaip:
Latvian[lv]
4) mācības uzraudzītā lidojumā reisa apstākļos komandiera statusā, lidojot vismaz:
Maltese[mt]
(4) it-taħriġ fit-titjir tal-linja tal-ajru bħala kmandant taħt superviżjoni, għal għadd minimu ta’:
Dutch[nl]
4) lijnopleiding als gezagvoerder onder toezicht, met een minimum van:
Polish[pl]
4) szkolenie w lotach liniowych odbywane jako dowódca pod nadzorem, obejmujące co najmniej:
Portuguese[pt]
4) Formação de voo de linha como comandante, com supervisão, num mínimo de:
Romanian[ro]
4. pregătire pentru zborul de linie pe post de comandant sub supraveghere, pentru un minim de:
Slovak[sk]
4. traťový výcvik ako veliteľ lietadla pod dozorom, najmenej:
Slovenian[sl]
4. linijsko usposabljanje s poveljevanjem pod nadzorom za najmanj:
Swedish[sv]
4. Produktionsflygning som befälhavare under övervakning, innefattande minst