Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يضعهن على كرسي الطبيب
Greek[el]
Αυτός τις βάζει σε οδοντιατρική καρέκλα.
English[en]
He puts them on a dental chair.
Spanish[es]
Él las pone en una silla de dentista.
Finnish[fi]
Hän asettaa heidät hammaslääkärituoliin.
French[fr]
Il les met sur un fauteuil de dentiste.
Hebrew[he]
הוא מושיב אותן על כיסא של רופא שיניים.
Dutch[nl]
Hij legt ze in zo'n kiepstoel.
Polish[pl]
On posadził je na fotelu dentystycznym.
Portuguese[pt]
Ele, numa cadeira de dentista.
Romanian[ro]
Uite, el le pune in scaunul stomatologic.
Russian[ru]
Он сажает их на стоматологическое кресло.
Slovenian[sl]
On jo je dal na zobozdravniški stol.
Turkish[tr]
Hep yukarıdan bakar.