Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ако е май, ще са биковете в Памплона
Czech[cs]
Když je, já nevím květen, byli by to býci v Pamploně
Greek[el]
Και αν είναι, ας πούμε, Μάϊος, τότε είναι οι Τάυροι στην Παμπλόνα
English[en]
And if it' s, I don' t know, May, it' s bulls in Pamplona
Spanish[es]
Si estamos, no sé, en mayo, son las corridas de Pamplona
Hungarian[hu]
Aztán, mondjuk májusban a bikafuttatás Pamplonában
Dutch[nl]
En als het is, ik weet het niet, mei, het is stieren in Pamplona
Portuguese[pt]
E se for, por exemplo, Maio, serão os touros em Pamplona
Slovak[sk]
A ak, čo ja viem, máj, budú to býky v Pamplone
Slovenian[sl]
In če je, kaj pa vem, maj, potem so bikoborbe v Pamploni
Serbian[sr]
A ako je naprimer maj, onda su to bikovi u Pamploni