Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
To Cupid, god of relationships, accept our humble tribute.
French[fr]
À Cupidon, dieu des relations amoureuses, acceptez notre humble hommage.
Croatian[hr]
Kupidone, bože veza, primi našu poniznu žrtvu.
Italian[it]
A Cupido, dio delle relazioni, accetta il nostro umile tributo.
Polish[pl]
Kupidynie, bogu związków, przyjmij nasz skromny hołd.
Portuguese[pt]
Ao Cupido, deus das relações, aceite nosso humilde tributo.
Swedish[sv]
Till Cupido, relationsguden ta emot vår ödmjuka hyllning.
Turkish[tr]
İlişkilerin tanrısı, Cupid mütevazi haraçlarımızı kabul et.