Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، لا يُمكنكِ ضمان أن الزبون لن يطلب الجماع وهذه مشكلة
Bulgarian[bg]
Е, вие не може да гарантира, че клиентът няма да искате сношение и това е проблем.
Czech[cs]
Nemůžete zaručit, že zákazník nebude chtít soulož a v tom je problém.
German[de]
Sie wissen nicht, ob ein Kunde nicht auch Verkehr will. Das ist ein Problem.
Greek[el]
Δεν είναι σίγουρο ότι δε θα θέλει συνουσία κι αυτό είναι πρόβλημα.
English[en]
Well, you can't guarantee that a customer won't want intercourse and that's a problem.
Spanish[es]
No sabes si un cliente querrá copular. Ese es el problema.
Finnish[fi]
Et voi taata, ettei asiakkaasi halua yhdyntää.
Hebrew[he]
אינך יכולה להבטיח שלקוח לא ירצה חדירה, וזו בעיה.
Hungarian[hu]
Nem garantálhatja, hogy a kliens nem akar közösülni, azt pedig nem szabad.
Italian[it]
Beh, non puoi essere sicura che un cliente non voglia un rapporto sessuale, e questo è un problema.
Norwegian[nb]
Du kan ikke garantere at en kunde ikke vil ha samleie.
Dutch[nl]
Je kunt niet garanderen dat een klant geen geslachtsgemeenschap wilt en dat is een probleem.
Polish[pl]
Nie można zagwarantować, że klient nie będzie chciał współżycia i tu jest problem.
Portuguese[pt]
Não pode garantir que um cliente não vai querer ter relações e isso é um problema.
Romanian[ro]
Cine vă poate garanta că un client nu va dori contact sexual ş i asta este o problemă .
Russian[ru]
В процессе клиент может захотеть вагинального секса, а это пока нельзя.
Swedish[sv]
Du kan inte garantera att en kund inte vill ha samlag.
Turkish[tr]
Müşterinin cinsel ilişki isteyip istemediğini garanti edemezsin işte bu problem.