Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der er behov for yderligere investeringer for at nå frem til en konsekvent metode for handel med europæiske rettigheder.
German[de]
Es sind weitere Investitionen nötig, um zu einem europäischen System für das Rechteclearing zu gelangen.
Greek[el]
Απαιτούνται επιπλέον επενδύσεις προκειμένου να επιτευχθεί μια ενοποιημένη ευρωπαϊκή
English[en]
Further investment is needed to arrive at a unified European rights clearance approach.
Spanish[es]
Para conseguir un enfoque del comercio de derechos unificado a escala europea son necesarias mayores inversiones.
Italian[it]
Occorrono tuttavia ulteriori investimenti per armonizzare il sistema europeo di gestione dei diritti di proprietà intellettuale.
Dutch[nl]
Verdere investeringen zijn nodig om tot een eengemaakte Europese benadering van rechtenvereffening te komen.
Portuguese[pt]
São necessários novos investimentos para se chegar a uma abordagem europeia unificada da compensação de direitos.
Swedish[sv]
Ytterligare investeringar behövs för att man skall nå fram till en enhetligt europeisk modell för handel med rättigheter.