Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слузеста си, но си добре.
Greek[el]
Γλιτσιασμένη, αλλά καλά.
English[en]
Slimy but fine.
Spanish[es]
Babosa pero bien.
Finnish[fi]
Limaisesti ja hyvin.
French[fr]
Gluant mais bien.
Hebrew[he]
מלאה ברפש, אבל בסדר.
Croatian[hr]
Sluzava ali dobro.
Italian[it]
Viscidi ma in salute.
Norwegian[nb]
Slimete, men ok.
Dutch[nl]
Slijmerig, maar heel.
Polish[pl]
Oślizgła, ale cała.
Portuguese[pt]
Pegajosa, mas bem.
Romanian[ro]
Lipicios dar bine.
Slovak[sk]
Osliznutý ale v poriadku.
Serbian[sr]
Sluzava si, ali dobro si.
Turkish[tr]
Biraz sümüklü ama iyi.