Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووجد الفريق أنه لم يثبت دفع مبلغ قدره 020 96 ريالاً سعودياً بأية فواتير مفصلة على النحو المناسب وأن خطأً في النقل يبلغ 600 ريال سعودي قد ارتكب في فاتورة أخرى.
English[en]
The Panel found that an amount of SAR 96,020 was unsupported by an appropriately detailed invoice and that a transposition error of SAR 600 had been made on another invoice.
Spanish[es]
Consideró que la cantidad de 96.020 SRls no estaba justificada con una factura debidamente detallada, y que en otra factura había un error de transposición de 600 SRls.
French[fr]
Il a constaté qu’un montant de SAR 96 020 n’était pas justifié par une facture suffisamment détaillée et qu’une erreur de SAR 600 due à une interversion entachait une autre facture.
Russian[ru]
Группа установила, что сумма в 96 020 саудовских риялов не подтверждается подробными счетами, и обнаружила в одном из счетов арифметическую ошибку на 600 саудовских риялов.
Chinese[zh]
小组发现,一笔96,020沙特阿拉伯里亚尔的款项没有以充分详细的发票加以证实,而且另一张发票上有600沙特阿拉伯里亚尔的易位误差。