Besonderhede van voorbeeld: 7973996783184000939

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Goddelike vrede sal jou beskerm
Arabic[ar]
السلام الالهي يحفظكم
Central Bikol[bcl]
Iingatan Kamo kan Diosnon na Katoninongan
Bulgarian[bg]
Божият мир ще ви пази
Czech[cs]
BOŽSKÝ POKOJ TĚ BUDE CHRÁNIT
Danish[da]
Guds fred vil beskytte dig
German[de]
Göttlicher Frieden wird dich behüten
Greek[el]
Η Θεϊκή Ειρήνη θα σας Διαφυλάξει
English[en]
Godly Peace Will Safeguard You
Spanish[es]
La paz de los devotos lo salvaguardará
Finnish[fi]
Jumalinen rauha suojelee sinua
French[fr]
La paix de Dieu vous sauvegardera
Hiligaynon[hil]
Ang Diosnon nga Paghidait Magatipig sa Imo
Croatian[hr]
Božji mir će te čuvati
Hungarian[hu]
Az Isten békéje megoltalmaz téged
Indonesian[id]
Damai Sejahtera Ilahi Akan Melindungi Saudara
Icelandic[is]
Friður frá Guði mun vernda þig
Italian[it]
La “pace di Dio” vi custodirà
Japanese[ja]
敬虔な平和はあなたを保護する
Korean[ko]
경건한 평화가 우리를 보호해 줄 것이다
Malagasy[mg]
Hiaro anao ny fiadanan’Andriamanitra
Malayalam[ml]
ദൈവിക സമാധാനം നിങ്ങളെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കും
Marathi[mr]
इश्वरी शांती तुमचे संरक्षण करील
Norwegian[nb]
Guds fred vil beskytte deg
Dutch[nl]
Goddelijke vrede zal u behoeden
Nyanja[ny]
Mtendere Waumulungu Udzakuchinjirizani
Polish[pl]
POKÓJ BOŻY BĘDZIE CIĘ STRZEGŁ
Portuguese[pt]
A Paz Piedosa o Salvaguardará
Romanian[ro]
„Pacea lui Dumnezeu“ te va păzi
Russian[ru]
Божий мир будет охранять тебя
Slovenian[sl]
Božji mir te bo varoval
Samoan[sm]
O le a Leoleoina Oe e le Filemu Faaleatua
Shona[sn]
Rugare Rwoumwari Ruchakutaviridza
Serbian[sr]
Božanski mir će te sačuvati
Sranan Tongo[srn]
Na vrede fu Yehovah sa kibri
Southern Sotho[st]
Khotso Ea Bomolimo E Tla Le Lebela
Swedish[sv]
Gudaktig frid kommer att skydda dig
Tamil[ta]
தெய்வீகச் சமாதானம் உங்களைப் பாதுகாக்கும்
Tagalog[tl]
Maka-Diyos na Kapayapaan ang Mag-iingat sa Iyo
Tswana[tn]
Kagiso ya Bomodimo e Tla go Sireletsa
Tok Pisin[tpi]
Bel Isi Bilong God Bai Lukautim Yu
Turkish[tr]
Tanrısal Barış Seni Koruyacak
Tsonga[ts]
Ku Rhula Ka Xikwembu Ku Ta Mi Sirheleta
Tahitian[ty]
Na te hau a te Atua e paruru mai ia outou
Ukrainian[uk]
Благочестивий мир буде вас берегти
Vietnamese[vi]
Sự bình an của Đức Chúa Trời sẽ giữ gìn anh em
Xhosa[xh]
Uxolo Lobuthixo Luya Kukulondoloza
Zulu[zu]
Ukuthula KukaNkulunkulu Kuyakunivikela

History

Your action: