Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Større liberalisering af jernbane- og luftfartsmarkederne forventes at gavne forbrugere og erhvervsliv.
German[de]
Eine stärkere Liberalisierung des Luft- und des Schienenverkehrs nutzt dem Verbraucher und der Wirtschaft.
Greek[el]
Αναμένονται οφέλη για τους καταναλωτές και τις επιχειρήσεις από τη μεγαλύτερη απελευθέρωση των αγορών εναέριων και σιδηροδρομικών μεταφορών.
English[en]
Benefits for consumers and business are expected from greater liberalisation of the air and rail markets.
Spanish[es]
Es de esperar que una mayor liberalización de los mercados aéreo y ferroviario depare beneficios a empresas y consumidores.
Finnish[fi]
Kuluttajille ja yrityksille odotetaan koituvan hyötyä markkinoiden vapauttamisesta lento- ja rautatieliikenteessä.
French[fr]
Une plus grande libéralisation des marchés aérien et ferroviaire devrait profiter aux consommateurs et aux entreprises.
Dutch[nl]
Van meer liberalisering van de sectoren luchtvervoer en vervoer per spoor worden voordelen voor consumenten en bedrijven verwacht. De
Portuguese[pt]
Os consumidores e as empresas podem contar com importantes benefícios decorrentes de uma maior liberalização dos mercados dos transportes aéreos e ferroviários.
Swedish[sv]
Konsumenter och företag förväntas kunna dra nytta av en ökad avreglering av marknaden för luft- och järnvägstransporter.