Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هناك دماء في المحلل المساعد ؟
Bulgarian[bg]
Има ли някаква кръв тук?
Czech[cs]
Dostává přetlakovou krev?
Greek[el]
Υπάρχει καθόλου αίμα στην εξωτερική κυκλοφορία;
English[en]
Is there any blood in the rapid infuser?
Spanish[es]
¿Hay sangre en el infusor rápido?
Estonian[et]
Kas on veel verd?
French[fr]
Il y a du sang dans l'infusoir?
Hebrew[he]
נשאר משהו באינפוזיה?
Hungarian[hu]
Van itt vér, amit beadhatnánk?
Korean[ko]
급속 주입기에 혈액 없어?
Dutch[nl]
Zit er nog bloed in het snelinfuus?
Portuguese[pt]
Tem algum sangue no transfusor?
Romanian[ro]
Mai e sânge în perfuzia rapidă?
Slovenian[sl]
Imamo kaj krvi v napravi za hiter vnos tekočin?
Turkish[tr]
Hızlı infuserde kan var mı?