Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأذهب لمقابلة القاضى وتأجيل التحقيق فى أنتظار دليل آخر
Czech[cs]
Zajdu za koronerem a odložím jednání kvůli dalším důkazům.
English[en]
I'll see the coroner and have the inquest postponed pending further evidence.
Spanish[es]
Veré al perito, le diré que posponga la investigación por falta de pruebas.
Croatian[hr]
Tražit ću odgodu postupka dok čekamo dokaze.
Indonesian[id]
Aku akan temui tim koroner dan menunda penyelidikan untuk bukti lebih lanjut.
Italian[it]
Otterrò il rinvio dell'udienza fino alle risultanze delle nuove indagini.
Polish[pl]
Spotkam się z koronerem i zawieszę postępowanie w oczekiwaniu na nowe dowody.
Portuguese[pt]
Falarei com o juiz para adiar a inquirição devido evidências adicionais.
Romanian[ro]
Voi cere amânarea anchetei în aşteptarea de noi dovezi.
Russian[ru]
Надо поехать, расспросить его.
Thai[th]
ผมจะไปพบหมอชันสูตรศพและขอเลื่อน การไต่สวนเพื่อรอหลักฐานเพิ่มเติม
Turkish[tr]
Yargıcı görüp, tahkikatı yeni tanık için erteleteceğim.