Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
من الذي تشعر بالكامل أنك مرتبط به؟
German[de]
Mit wem fühlen Sie sich vorbehaltlos verbunden?
Greek[el]
Με ποιον νιώθετε ότι έχετε αθέατη σύνδεση;
English[en]
Who do you implicitly feel connected to?
Spanish[es]
¿Con quién se sienten implícitamente conectados?
Persian[fa]
به چه کسی بطور ضمنی متصل هستید؟
French[fr]
Avec qui vous sentez-vous implicitement connecté ?
Hebrew[he]
למי אתם מרגישים מחוברים לחלוטין?
Croatian[hr]
S kim se osjećate implicitno povezani?
Hungarian[hu]
Kihez érzed föltétlenül közel magad?
Italian[it]
Con chi vi sentite implicitamente connessi?
Japanese[ja]
内心では 誰と関わりたいと思っていて
Korean[ko]
누구와 암묵적으로 연결되었다고 느끼나요?
Polish[pl]
Z kim od razu czujesz więź?
Portuguese[pt]
Com quem implicitamente nos sentimos ligados?
Romanian[ro]
De cine vă simțiți legați automat?
Russian[ru]
С кем вы чувствуете связь?
Serbian[sr]
S kim osećate povezanost?
Swedish[sv]
Vem känner du outtalat ett samband med?
Turkish[tr]
Kime gizli olarak bağlı hissediyorsunuz?
Ukrainian[uk]
До кого вас підсвідомо тягне?
Vietnamese[vi]
Bạn ngầm thấy gần ai hơn?