Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Нашите деца могат да се учат от нашия пример и да следват стъпките ни.
Cebuano[ceb]
Makatan-aw ang atong mga anak sa atong ehemplo ug makasunod sa atong mga lakang.
Czech[cs]
Děti mohou vzhlížet k našemu příkladu a kráčet v našich stopách.
Danish[da]
Børnene kan se hen til vores eksempel og følge i vore fodspor.
German[de]
Unsere Kinder sehen unser Beispiel und können in unsere Fußstapfen treten.
Greek[el]
Τα παιδιά μπορούν να κοιτούν το παράδειγμά μας και να ακολουθούν τα βήματά μας.
English[en]
Children can look to our example and follow in our footsteps.
Spanish[es]
Los hijos pueden observar nuestro ejemplo y seguir nuestros pasos.
Finnish[fi]
Lapset voivat ottaa meistä esimerkkiä ja seurata jälkiämme.
French[fr]
Les enfants peuvent voir notre exemple et marcher sur nos traces.
Croatian[hr]
Djeca se mogu ugledati u naš primjer i slijediti naše stope.
Haitian[ht]
Timoun yo ka gade egzanp nou epi suiv tras nou.
Hungarian[hu]
Gyermekeink példát vehetnek rólunk, és követhetik a nyomdokainkat.
Indonesian[id]
Anak-anak dapat melihat teladan kita dan mengikuti jejak kita.
Iloko[ilo]
Makita dagiti annaktayo ti pagwadantayo ket surotenda dagiti tugottayo.
Icelandic[is]
Börnin geta séð fordæmi okkar og fylgt í fótspor okkar.
Italian[it]
I nostri figli potranno imitare il nostro esempio e seguire le nostre orme.
Japanese[ja]
子供はわたしたちの模範を見,それに従って生活できるのです。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Ebʼ li kokʼal nekeʼru chiqilbʼal ut chixbʼaanunkil li qabʼaanuhom.
Latvian[lv]
Bērni var redzēt mūsu piemēru un sekot mūsu pēdās.
Malagasy[mg]
Afaka mijery ny ohatra asehontsika ny zanaka ary manaraka ny diantsika.
Mongolian[mn]
Хүүхдүүд маань бидний үлгэр жишээг харж, бидний мөрийг дагах болно.
Norwegian[nb]
Barna kan se hen til vårt eksempel og følge i våre fotspor.
Dutch[nl]
Kinderen zullen ons voorbeeld zien en in onze voetstappen treden.
Polish[pl]
Dzieci mogą patrzeć na nasz przykład i podążać naszymi śladami.
Portuguese[pt]
Os filhos podem olhar para o nosso exemplo e seguir nossos passos.
Romanian[ro]
Copiii pot privi exemplul nostru şi pot urma paşii noştri.
Russian[ru]
Дети могут равняться на наш пример и идти по нашим стопам.
Samoan[sm]
E mafai e fanau ona vaai ia tatou faataitaiga ma mulimuli ai i o tatou tulagavae.
Tagalog[tl]
Maaaring gayahin ng ating mga anak ang ating halimbawa at sundan ang ating mga hakbang.
Tongan[to]
ʻE lava ke vakai mai ʻa e fānaú ki heʻetau tā sīpingá pea nau molomolo muivaʻe mai ʻiate kitautolu.
Tahitian[ty]
E ti‘a i ta tatou mau tamarii ia hi‘o i to tatou hi‘oraa e ia pee i to tatou mau taahiraa.
Ukrainian[uk]
Діти можуть дивитися на нас як на приклад і наслідувати його.
Vietnamese[vi]
Con cái có thể nhìn vào tấm gương của chúng ta và nối bước chúng ta.