Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To ti přeju.
Danish[da]
Det er da godt.
Greek[el]
Τι καλά!
English[en]
Good for you.
Spanish[es]
Bien por ti.
Persian[fa]
خوشبحالت.
Finnish[fi]
Hienoa.
French[fr]
Tant mieux.
Hebrew[he]
כל הכבוד לך.
Croatian[hr]
Blago tebi.
Hungarian[hu]
Szuper.
Indonesian[id]
Bagus untukmu.
Italian[it]
Buon per te.
Dutch[nl]
Goed voor je.
Portuguese[pt]
Que bom.
Russian[ru]
Повезло тебе.
Serbian[sr]
Blago tebi.
Swedish[sv]
Bra för dig.
Turkish[tr]
Sevindim.