Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تذكر رقصة " أحب اللحم " ؟
Bulgarian[bg]
Хей, спомняш ли си танца " Обичам шунка "?
Bosnian[bs]
Sećaš se kako sam voleo Šunka ples?
Czech[cs]
Hej, pamatuješ si ten tanec " Miluji šunku "?
Danish[da]
Hej, husk " Jeg elsker Ham " dans?
Greek[el]
Θυμάσαι τον χορό " Μ'αρέσει το ζαμπόν ";
English[en]
Hey, remember the " I Love Ham " dance?
Spanish[es]
¿Te acuerdas de " Me Encanta el Jamón "?
Estonian[et]
Mäletad " Ma armastan Sinki " tantsu?
Finnish[fi]
Muistatko " Rakastan kinkkua " - tanssin?
Hebrew[he]
היי, זוכרים " אני אוהב חם " ריקוד?
Croatian[hr]
Sjećaš li se plesa " Volim šunku "?
Hungarian[hu]
Emlékszel az " Imádom a sonkát " táncra?
Indonesian[id]
Hei, ingat tarian " Aku Suka Daging "?
Icelandic[is]
Manstu eftir skinkudansinum ūínum?
Italian[it]
Ehi, ricordi il ballo di " Amo il prosciutto "?
Lithuanian[lt]
Dar pameni " Mėgstu kumpį " šokį?
Norwegian[nb]
Husker du " jeg elsker skinke " - dansen?
Dutch[nl]
Herinner je de'I love Ham'dans?
Polish[pl]
Hej, pamiętasz taniec " Kocham szynke "?
Portuguese[pt]
Lembra da dança " Eu Adoro Tender "?
Romanian[ro]
Îţi aminteşti dansul de pe " I love Ham "?
Sinhala[si]
කොලුවා, මතක තියාගන්න " මම ආදරෙයි වල්ලුර වලට " නටනවද?
Slovak[sk]
Hej, pamätáš si ten tanec " Milujem šunku "?
Slovenian[sl]
Se spomniš plesa " obožujem šunko "?
Serbian[sr]
Sećaš li se plesa " Volim šunku "?
Swedish[sv]
Kommer du ihåg " l Love Ham " - dansen?
Turkish[tr]
" Jambonu seviyorum " dansını hatırlıyor musun?