Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Хвърли стотачка и помогни са сапим часовниковата кула
Czech[cs]
Dej #$ a přispěj na renovaci hodin
Greek[el]
Δώσε # δολάρια για να σώσουμε το ρολόι
Spanish[es]
Oye, muchacho, dona $# y ayuda a salvar el reloj
Hebrew[he]
תרום # דולר. והצל את מגדל השעון
Italian[it]
Un' offerta di # dollari per contribuire a salvare l' orologio del tribunale
Polish[pl]
Hej, mały, dorzuć # dolców na uratowanie zegara miejskiego
Serbian[sr]
Ubaci #$ i pomozi da se sačuva sat na tornju
Turkish[tr]
dolar atın ve saat kulesini kurtarın