Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джени: Цинобърът се използва като пигмент в свръхестествените артифакти. Крейн:
Czech[cs]
Rumělka bývala užívána jako barvivo u nadpřirozených artefaktů.
German[de]
Mit Zinnober färbte man übernatürliche Artefakte.
Greek[el]
Το χρησιμοποιούσαν σαν χρωστική σε υπερφυσικά αντικείμενα.
English[en]
Cinnabar used to be used as a pigment in supernatural artifacts.
Spanish[es]
El cinabrio se usa como pigmento de artefactos sobrenaturales.
Finnish[fi]
Sinoperia käytettiin yliluonnollisten esineiden värjäämiseen.
French[fr]
Le cinabre était utilisé comme pigment dans les artéfacts surnaturels.
Hebrew[he]
השתמשו בצינובר כצבע לחפצים על טבעיים.
Croatian[hr]
Cinnabar služila kao pigment u nadnaravnim artefakata.
Hungarian[hu]
A cinóbert festékanyagként használták a természetfeletti ereklyéknél.
Italian[it]
Il cinabro veniva usato comunemente come pigmento per gli artefatti soprannaturali.
Norwegian[nb]
Sinober pleide å bli brukt som pigment i overnaturlige gjenstander.
Dutch[nl]
Jacobsvlinder werd vroeger gebruikt als pigment in bovennatuurlijke artefacten.
Polish[pl]
Był używany jako pigment w nadprzyrodzonych artefaktach.
Portuguese[pt]
Cinábrio era usado como pigmento em artefactos sobrenaturais.
Romanian[ro]
Cinabru folosit ca un pigment în artefacte supranaturale.
Russian[ru]
Киноварь использовали в качестве пигмента в сверхъестественных артефактах.
Slovenian[sl]
– Uporabljali so ga kot pigment pri starodavnih artefaktih.
Serbian[sr]
Јенни: Циннабар некада се користи као пигмент у натприродне артефаката. ЦРАНЕ:
Swedish[sv]
Det användes som pigment i övernaturliga föremål.
Thai[th]
เคยใช้เป็นสีย้อม ในวัตถุด้านคุณไสย
Turkish[tr]
Zencefil, doğaüstü eserleri oluşturmak için kullanılır.