Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعاد تصميم نظام الأمن الروسي النووي بعد الحرب الباردة
Bulgarian[bg]
Създал руската ядрена система за безопасност.
Bangla[bn]
যে রাশিয়ার নিউক্লিয়ার সংস্থা বানিয়েছে.
Bosnian[bs]
On je dizajnirao ruski nuklearni obrambeni sustav nakon Hladnog rata.
Czech[cs]
Po ukončení studené války kompletně přepracoval zabezpečení ruského jaderného arzenálu.
Danish[da]
Han omskrev det russiske atom sikkerheds system efter Den Kolde Krig.
German[de]
Hat Russland beraten nach dem Kalten Krieg.
Greek[el]
Επανασχεδίασε την πυρηνική ασφάλεια της Ρωσίας μετά τον Ψυχρό Πόλεμο.
English[en]
He redesigned Russia's nuclear security after the Cold War.
Spanish[es]
Rediseñó la seguridad nuclear rusa.
Persian[fa]
طراح سيستم هاي امنيتي اتمي روسيه در زمان جنگ سرد
Finnish[fi]
Hän loi Venäjän ydinturvallisuuden kylmän sodan jälkeen.
French[fr]
Il a conçu la sécurité nucléaire russe après la guerre.
Hebrew[he]
הוא עיצב מחדש את מערכות אבטחת מתקן הגרעין הרוסי אחרי המלחמה הקרה.
Hungarian[hu]
Ő alkotta meg az Orosz nukleáris védelmet a hidegháború alatt.
Indonesian[id]
Dia yang mendesain ulang Keamanan Nuklir Rusia setelah Perang Dingin.
Lithuanian[lt]
Po Šaltojo karo jis pertvarkė Rusijos branduolinės apsaugos sistemą.
Macedonian[mk]
Тој го дизајнираше рускиот нуклеарен одбрамбен систем по ладната војна.
Malay[ms]
Dia yang merangka semula keselamatan nuklear Rusia selepas Perang Dingin.
Norwegian[nb]
Han redesignet Russlands kjernefysiske sikkerhet etter den kalde krigen.
Polish[pl]
Zrekonstruował rosyjską ochronę nuklearną po Zimnej Wojnie.
Portuguese[pt]
Reorganizou a segurança nuclear da Rússia.
Romanian[ro]
A refăcut securitatea nucleară în Rusia.
Russian[ru]
Он воссоздал русскую систему ядерной безопасности после Холодной войны.
Slovak[sk]
Jadrová bezpečnostný systém navrhnutý tak, Rusku po skončení studenej vojny.
Slovenian[sl]
Po hladni vojni je oblikoval Ruski obrambni sistem.
Serbian[sr]
Rekonstruisao je Rusku nuklearnu bezbednost posle Hladnog rata.
Thai[th]
เขาออกแบบระบบรักษาความปลอดภัย ของระเบิดนิวเคลียร์ใหม่ หลังจากสงครามเย็น
Vietnamese[vi]
Anh ta thiết kế hệ thống mật mã hạt nhân của Nga sau chiến tranh lạnh.